ЭгОиСтКа, 40 - 10 июня 2010 18:22

[COLOR=darkblue][SIZE=+1]Брутальный - не смотря на переводы с европейских языков, которые в большинстве своем трактуют это прилагательное как "бесчеловечный", "жестокий", "зверский", "скотский", это слово переводится и с тех же языков и как "внезапный", "резкий", "мощный", "сильнодействующий" и "откровенный". А в российском понимании прочно укоренилось словосочетание "брутальный мужчина", которое воспринимается нами как мужчина с ярко выраженными признаками харизмы, мощи, обаяния, воспринимается как мужчина - воин, защитник, мужчина - соблазнитель и уже ни как не скот!!!!!!![/SIZE][/COLOR]

• 
• 
•